ÜbersetzerInnen

Christine Hengevoß

Kontakt:

Tel. 038845 40193

Adresse:

Elbstraße 2, 19273 Bitter

E-Mail:
Internet:
Werdegang:

Studium der Slawistik/ Anglistik an der PH Potsdam, Sprachlehrerin, literarische Übersetzerin seit 2013

Sprachen:

Russisch, Englisch

Genres:

Belletristik, Lyrik, Biographie, Essay, Sachbuch

Sachgebiete:

Russische Gegenwartsliteratur, klassische und moderne russische Lyrik, historischer Roman, Sachbuch allgemein, Essay

Übersetzerin von:

Jewgeni Tschirikow: Das Tier aus dem Abgrund; Elena Makarova: Friedl; Arthur Wagner: Die Prophezeiung des Grafen Woronzow, Der Alte Adam; Olga Slawnikowa: Die Schwestern Tscherepanow, Die Russische Kugel; Nikolai Nekrassow: Wer lebt in Russland froh und frei; Irina Murawjowa: Die Gestrigen; Lewan Berdsenischwili: Heiliges Dunkel, Sergej Maximow: Taiga; Tatjana Geringas: Fantasie in Blau, Licht hinter dem Fenster; Konstantin Asadowski, Gabriel Superfin: Ein Russe in Deutschland; Arkadi German: Die Republik der Wolgadeutschen; Sergej Sawjalow: Gedichte und Poeme; Gawriil Dershawin: So werd auch ich unsterblich sein, Gedichte und Oden.

Mit-Übersetzerin von:

Gedichte belarussischer Autoren und Autorinnen in: https://freeallwords.org